歌詞翻譯──Discommunication 9mm parabellum bullet

9mm!!
不知不覺翻譯快出完了
沒有廢話可說  所以就進入正題吧!!

MV又貼不過來呢  =w="
請自行上youtube上看吧...orz


中文+日文歌詞：

手のひらで枠を作り景色を切り取って
焼き付けるまぶたの裏　残るように

張開手做成框  切割出眼前的景色
在雙眼裡  像烙印一般將它留下

適当な相槌の腕と品を上げて
嘘でもない本当でもない愛を探す

隨便應付的技術和態度都變好了
尋找著不虛假也不真實的一份愛

喋るな
心が聞き取れなくなるから
予定が壊れて直してる暇もない

不要說話
不然會聽不見內心在說什麼
將預定的事破壞掉  連修補的時間都不留下

朝までかけて近付いても
最後の最後にすれ違う
わたしはあなたの探し物
早くここまで迎えに来て欲しいの

直到早晨到來前不停地奔向你
直到最後的最後還是擦肩而過
我就是你在尋找的東西
希望你趕快來這裡迎接我

手のひらで影を作り眩しい目をこらす
焼き付ける　まぶたの裏　残るように

張開雙手製造出影子  讓炫目的景色凝結
好讓它像烙印般  留在眼簾的深處

動くな
事件が読み取れなくなるから
証拠が消えたら暴き出す術もない

不要行動
從事件中無法獲得任何訊息
證據消失了  連掙扎的方式都找不到

朝までかけて近付いても
最後の最後にすれ違う
わたしはあなたの探し物
早くここまで迎えに来て欲しいの

直到早晨到來前不停地奔向你
直到最後的最後還是擦肩而過
我就是你在尋找的東西
希望你趕快來這裡迎接我